KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ POLİTİKASI (KVK)
KiÅŸisel verilerin korunması YAF TURİZM İNÅžAAT GIDA SANAYİ VE TİC. LTD. ÅžTİ. ("Urla Berlin's") için büyük önem arz eden bir konudur. Urla Berlin's, bugüne kadar hizmet verdiÄŸi alanın hassasiyeti gereÄŸince tüm veri sahiplerinden (kiÅŸisel verileri iÅŸlenen gerçek kiÅŸi/ilgili kiÅŸi) elde ettiÄŸi kiÅŸisel verileri gizli tutmuÅŸ ve hiçbir zaman hukuka aykırı olarak üçüncü kiÅŸilerle paylaÅŸmamıştır. Urla Berlin's, herhangi bir yasal düzenleme olmadan önce de kiÅŸisel verilerin gizliliÄŸini bir çalışma ilkesi olarak benimsemiÅŸ ve çalışanlarına da bu ilke doÄŸrultusunda çalışma talimatları vermiÅŸtir.
Åžirket, 6698 Sayılı KiÅŸisel Verilerin Korunması Kanunu’na (“Kanun”) uyum saÄŸlanması için Kanun’un öngördüÄŸü bütün ilkeleri benimsemekte, kiÅŸisel verilerin iÅŸlenmesi, silinmesi, yok edilmesi, anonim hale getirilmesi, aktarılması, ilgili kiÅŸinin aydınlatılması ve veri güvenliÄŸinin saÄŸlanmasıyla ilgili üzerine düÅŸen yükümlülüklerini yerine getirmektedir. Bu kapsamda düzenlenen iÅŸbu KVK Politikası, kiÅŸisel verisi iÅŸlenen gerçek kiÅŸilerin eriÅŸimine sunulmaktadır.
​
1. KVK Politikası’nın Amaç ve Kapsamı
Bu KVK Politikası, kiÅŸisel verilerin Urla Berlin's tarafından toplanması, kullanımı, paylaşımı, muhafaza edilmesi ve korunması konularını ve bunlar ile ilgili veri sahiplerinin haklarını açıklamaktadır. Bu KVK Politikası;
Çalışanların, Çalışan adaylarının, Åžirket hissedarlarının, Åžirket yetkililerinin, Ziyaretçilerin, İşbirliÄŸi içinde olunan kurumların çalışanlarının,
Åžirketin sunduÄŸu her tür uygulama ve hizmete eriÅŸenlerin ve Üçüncü kiÅŸilerin
Kanun kapsamındaki kiÅŸisel verileri için uygulanmaktadır. Veri sahiplerinden açık rızaları elde edilerek ya da Kanun’da sayılan diÄŸer hukuka uygunluk halleri kapsamında toplanan kiÅŸisel veriler, Urla Berlin's hukuki yükümlülüklerinin yerine getirilmesi, hizmetlerinin gereÄŸi gibi sunulması, sunulan hizmetlerin kalitesinin arttırılması ve kalite politikasının iyileÅŸtirilmesi ve iÅŸbu KVK Politikası’nda belirtilen diÄŸer amaçlarla iÅŸlenmektedir.
​
2. Kişisel Verilerin İşlenmesi
2.1. Kişisel Verilerin İşlenmesi İle İlgili Genel İlkeler
Urla Berlin's, kiÅŸisel veri iÅŸleme faaliyetlerini gerçekleÅŸtirirken Kanun’un 4. maddesinde sıralanan ilkelere riayet etmektedir.
Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma: Urla Berlin's, veri sahibinden ya da üçüncü kiÅŸilerden elde ettiÄŸi kiÅŸisel verilerin kaynağını sorgular ve bunların hukuka uygun ve dürüstlük kuralları çerçevesinde elde edilmesi ile iÅŸlenmesine önem verir. Bu çerçevede Urla Berlin's, kiÅŸisel veri aktardığı üçüncü taraflara kiÅŸisel verilerin korunması amacıyla gerekli uyarı ve bildirimleri yapar.
DoÄŸru ve gerektiÄŸinde güncel olma: Urla Berlin's, tüzel kiÅŸiliÄŸi bünyesinde bulunan bütün verilerin doÄŸru bilgi olmasına, yanlış bilgi içermemesine ve nihayet kiÅŸisel verilerde deÄŸiÅŸiklik olduÄŸu takdirde bunların kendisine iletildiÄŸi durumlarda güncellemeye önem verir. Urla Berlin's; üyeler, müÅŸteriler ya da Åžirket ile temas kuran üçüncü kiÅŸilerin beyan ettiÄŸi kiÅŸisel verilerin doÄŸruluÄŸu ve güncelliÄŸi hususunda üzerine düÅŸen makul özen ve dikkati göstermektedir.
Belirli, açık ve meÅŸru amaçlar için iÅŸlenme: Urla Berlin's, meÅŸru ve hukuka uygun olan veri iÅŸleme amaçlarını, kiÅŸisel veri iÅŸleme faaliyetine baÅŸlamadan önce belirli ve açık bir biçimde ortaya koymaktadır. Bu ÅŸekilde belirlenmiÅŸ amaçlar dışında kiÅŸisel veriler iÅŸlenmemektedir.
İşlendikleri amaçla baÄŸlantılı, sınırlı ve ölçülü olma: Urla Berlin's, kiÅŸisel veri iÅŸleme faaliyetlerini yalnızca iÅŸlenme amacı ile sınırlı olarak gerçekleÅŸtirmektedir. Belirlenen amaçla ilgili olmayan kiÅŸisel veriler Urla Berlin's tarafından iÅŸlenmez.
İlgili mevzuatta öngörülen veya iÅŸlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme: Urla Berlin's, kiÅŸisel verileri mevzuatın öngördüÄŸü veya iÅŸlenme amacının gerektirdiÄŸi süre kadar muhafaza eder. Buna karşın mevzuatın öngördüÄŸü süre sona erdiÄŸinde yahut iÅŸlenme amaçlarının tamamı ortadan kalktığında kiÅŸisel verileri siler, yok eder ya da anonimleÅŸtirir.
Söz konusu ilkeler; Urla Berlin's kiÅŸisel verileri açık rızaya dayanarak veya Kanun’da öngörülen diÄŸer veri iÅŸleme ÅŸartlarına uygun bir ÅŸekilde iÅŸlemiÅŸ olup olmadığına bakılmaksızın uygulanır. Bu noktada Urla Berlin's, kiÅŸisel verileri veri iÅŸleme ÅŸartlarına ve genel ilkelere uygun ÅŸekilde iÅŸlemekte olup aydınlatma yükümlülüÄŸünü de yerine getirmektedir.
​
2.2. Kişisel Verilerin İşlenme Şartları
Urla Berlin's; kiÅŸisel verileri açık rıza ile yahut diÄŸer veri iÅŸleme ÅŸartlarına uygun olarak sayılan hallerde iÅŸlemektedir:
Kanunlarda açıkça öngörülmesi.
Fiili imkânsızlık nedeniyle rızasını açıklayamayacak durumda bulunan veya rızasına hukuki geçerlilik tanınmayan kiÅŸinin kendisinin ya da bir baÅŸkasının hayatı veya beden bütünlüÄŸünün korunması için zorunlu olması.
Bir sözleÅŸmenin kurulması veya ifasıyla doÄŸrudan doÄŸruya ilgili olması kaydıyla, sözleÅŸmenin taraflarına ait kiÅŸisel verilerin iÅŸlenmesinin gerekli olması.
Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüÄŸünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması.
İlgili kişinin kendisi tarafından alenileştirilmiş olması.
Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri iÅŸlemenin zorunlu olması.
İlgili kiÅŸinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meÅŸru menfaatleri için veri iÅŸlenmesinin zorunlu olması.
Kanun’a göre kiÅŸilerin ırkı, etnik kökeni, siyasi düÅŸüncesi, felsefi inancı, dini, mezhebi veya diÄŸer inançları, kılık ve kıyafeti, dernek, vakıf ya da sendika üyeliÄŸi, saÄŸlığı, cinsel hayatı, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleriyle ilgili verileri ile biyometrik ve genetik verileri özel nitelikli kiÅŸisel veridir.
Urla Berlin's, özel nitelikli kiÅŸisel verilerin iÅŸlenmesinde, Kanun ve KiÅŸisel Verileri Koruma Kurulu tarafından öngörülen ilave önlemleri alır.
Özel nitelikli kiÅŸisel verilerin iÅŸlenmesinde Kanun’un 6. maddesinde sıralanan veri iÅŸleme ÅŸartlarına ve saÄŸlık verileri bakımından 20 Ekim 2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüÄŸe giren KiÅŸisel SaÄŸlık Verilerinin İşlenmesi ve Mahremiyetinin SaÄŸlanması Hakkında Yönetmelik hükümlerine riayet edilmektedir. Bu kapsamda özel nitelikli kiÅŸisel veriler aÅŸağıdaki hallerde iÅŸlenmektedir:
Veri sahibinin açık rızasının bulunması
SaÄŸlık ve cinsel hayat dışındaki özel nitelikli kiÅŸisel verilerin iÅŸlenmesinin kanunlarda öngörülmesi.
SaÄŸlık ve cinsel hayata iliÅŸkin verilerin kamu saÄŸlığının korunması, koruyucu hekimlik, tıbbi teÅŸhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi, saÄŸlık hizmetleri ile finansmanının planlanması ve yönetimi amacıyla sır saklama yükümlülüÄŸü altındaki kiÅŸiler tarafından iÅŸlenmesi.
​
2.3. KiÅŸisel Verilerin İşlenme Amaçları
Urla Berlin's; çalışan adaylarının, çalışanlarının, müÅŸterilerinin ve Åžirket hissedarlarının/yetkililerinin, ziyaretçilerinin ve diÄŸer kiÅŸilerin kiÅŸisel verilerini Kanun’un 5. ve 6. maddesinde yer alan hukuki sebeplere dayalı olarak iÅŸlemektedir. KiÅŸisel verilerin iÅŸlenme amaçları, ilgili veri sahibi kategorisine göre aÅŸağıdaki ÅŸekilde farklılık arz etmektedir.
Çalışan Adayı Verileri:​ Urla Berlin's, insan kaynakları politika ve prosedürlerine uygun olarak, çalışan adaylarının Åžirket’e iÅŸ baÅŸvurusunda bulunarak paylaÅŸtığı ya da Urla Berlin's online istihdam platformlarından elde ettiÄŸi kiÅŸisel verileri adayın pozisyona uygunluÄŸunun deÄŸerlendirilmesi, mülakat süreçlerinin yürütülmesi ve süreci olumsuz sonuçlanan adayların ileride ortaya çıkabilecek pozisyonlar için tekrar deÄŸerlendirilebilmesi amaçlarıyla iÅŸler. Urla Berlin's, çalışan adaylarından iÅŸe baÅŸvuru aÅŸamasında herhangi bir özel nitelikli kiÅŸisel veri talep etmemektedir. Buna raÄŸmen çalışan adayının açık rızası ile özel nitelikli kiÅŸisel verilerini paylaÅŸtığı durumlarda, ilgili veriler gerekli ise ilave tedbirler alınarak saklanır; aksi halde imha edilir.
Çalışan Verileri: Urla Berlin's çalışanlarının kiÅŸisel verileri, İş Kanunu m. 75’den doÄŸan iÅŸverenin özlük dosyası hazırlama ve saklama; iÅŸ sözleÅŸmesinden doÄŸan hakların tesisi ve borçların yerine getirilmesi, Urla Berlin's insan kaynakları politikalarının uygulanması ve geliÅŸtirilmesi, iÅŸ saÄŸlığı ve güvenliÄŸinin saÄŸlanması, yan hak ve menfaatlerin planlanması ve icrası, İş Kanunu’ndan doÄŸan denetim yetkisinin kullanılması ve iÅŸyeri disiplinin saÄŸlanması, Åžirket’in fiziki, hukuki ve ticari güvenliÄŸinin temini ile Åžirket’in ticari ve iÅŸ stratejilerinin belirlenmesi ve uygulanması amaçlarıyla iÅŸlenmektedir.
MüÅŸteri/Kullanıcı Verileri: Urla Berlin's ana faaliyet alanı, platformunda yer alan konaklama tesislerinde müÅŸterileri tarafından yapılacak rezervasyonlara aracılık etmektir. MüÅŸteri verilerinin temel iÅŸlenme amacı bu hizmetin gereÄŸi gibi sunulmasıdır. Bu kapsamda; rezervasyon iÅŸlemlerinin tamamlanması ve yönetilmesi, web sitesi ve mobil uygulamanın geliÅŸtirilerek müÅŸterilere daha kolay ve kaliteli bir hizmet sunulması, talep ve ÅŸikayet yönetimi, muhtemel ve/veya mevcut uyuÅŸmazlıkların çözümü, Urla Berlin's hukuki yükümlülüklerinin yerine getirilmesi kapsamında çevrimiçi kullanıcı verilerinin iÅŸlenmesi ve saklanması, pazarlama, profilleme ve reklam faaliyetlerinin yürütülmesi, Urla Berlin's ticari ve iÅŸ stratejilerinin belirlenmesi ve uygulanması amaçlarıyla müÅŸteri kiÅŸisel verileri iÅŸlenmektedir.
Ziyaretçi Verileri: Urla Berlin's bina ve tesislerini ziyaret eden kiÅŸilerin kiÅŸisel verileri, Åžirket fiziki güvenliÄŸinin saÄŸlanması amacıyla güvenlik kameraları vasıtasıyla kaydedilir. Kaydedilen görüntüler ÅŸifreli olarak güvenli ortamlarda saklanmakta ve … gün sonunda imha edilmektedir. Urla Berlin's, herhangi bir uyuÅŸmazlık halinde ilgili kiÅŸisel verileri iÅŸleyebilir ve yasal merciler ile paylaÅŸabilir.
Urla Berlin's, yukarıdaki kategorilerde yer alan veri sahipleri ile tedarikçi, hissedar ve diÄŸer üçüncü kiÅŸilerin kiÅŸisel verilerini; kurumsal sürdürülebilirlik faaliyetlerinin planlanması ve icrası, iÅŸ ortakları veya tedarikçilerle olan iliÅŸkilerin yönetimi, olaÄŸan ÅŸirket faaliyetlerinin sürdürülmesi, finansal raporlama ve risk yönetimi iÅŸlemlerinin icrası/takibi, Åžirket hukuk iÅŸlerinin icrası/takibi, kurumsal iletiÅŸim faaliyetlerinin planlanması ve icrası, kurumsal yönetim faaliyetlerinin icrası, ÅŸirketler ve ortaklık hukuku iÅŸlemlerinin gerçekleÅŸtirilmesi, Åžirket itibarının korunmasına yönelik çalışmaların gerçekleÅŸtirilmesi, yatırımcı iliÅŸkilerinin yönetilmesi, yetkili kuruluÅŸlara mevzuattan kaynaklı bilgi verilmesi, Åžirket’in ticari ve iÅŸ stratejilerinin belirlenmesi ve uygulanması, idari ve adli makamlardan gelen bilgi taleplerinin cevaplandırılması, hukuki süreçler ve mevzuata uyum saÄŸlanması, bilgi ve iÅŸlem güvenliÄŸi saÄŸlanması ve kötü amaçlı kullanımın önlenmesi gibi amaçlarla iÅŸleyebilmektedir.
Bahsi geçen amaçlarla gerçekleÅŸtirilen veri iÅŸleme faaliyetinin, Kanun kapsamında öngörülen sair veri iÅŸleme ÅŸartlarından herhangi birini karşılamıyor olması halinde, ilgili veri iÅŸleme sürecine iliÅŸkin olarak Urla Berlin's tarafından veri sahibinden açık rıza temin edilmektedir.
2.4. KiÅŸisel Verilerin Toplanma Yöntemi
Urla Berlin's, kiÅŸisel verileri SözleÅŸmeler, dijital ortam, çaÄŸrı merkezi, idari ve adli makamlardan gelen tebligatlar ve sair iletiÅŸim kanalları aracılığıyla iÅŸitsel, elektronik veya yazılı olarak, Kanun’da belirtilen kiÅŸisel veri iÅŸleme ÅŸartlarına uygun olarak ve iÅŸbu KVK Politikası’nda belirtilen hukuki sebepler doÄŸrultusunda toplamaktadır. Söz konusu kiÅŸisel veriler, temel olarak iÅŸbu KVK Politikası kapsamında sözleÅŸmenin kurulması ve veri sahiplerine hizmet saÄŸlanması amacıyla iÅŸlenmektedir.
Bu kapsamda Urla Berlin's hizmetlerinden faydalanıldığında, Urla Berlin's ile (satın alım, aracılık, çalışma vb) hukuki bir iliÅŸki kurulduÄŸunda, üye hesabı oluÅŸturulduÄŸunda, üye olmaksızın hizmet alımı gerçekleÅŸtiÄŸinde veya hizmetler ile ilgili olarak Urla Berlin's ile (canlı destek, e-posta vb yollarla) iletiÅŸime geçildiÄŸinde, kiÅŸisel veriler elde edilmektedir.
Urla Berlin's kullanıcıları/müÅŸterileri tarafından bir baÅŸkasının kiÅŸisel verilerinin paylaşılması halinde, veri sahibinin kiÅŸisel verilerinin Urla Berlin's ile paylaşıldığı konusunda bilgilendirmesi ve gerekli hallerde rızasının alınmasının sorumluluÄŸu ilgili kullanıcıya/müÅŸteriye aittir.
Urla Berlin's, gerek iÅŸ ortakları gerekse çözüm ortaklarından kiÅŸisel veri elde ederken hukuka uygun davranmayı ilke edinir. İş ortakları ve çözüm ortaklarından veri gizliliÄŸi taahhüdü ile ve ancak hizmetin gerektirdiÄŸi kadar veri toplanmakta ve bu noktada veri güvenliÄŸinin saÄŸlanmasına iliÅŸkin tedbirler alınmaktadır.
​
2.5. Kişisel Verilerin Aktarılması
Urla Berlin's kiÅŸisel verileri yalnızca iÅŸbu KVK Politikası’nda belirtilen amaçlar doÄŸrultusunda ve Kanun’un 8. ve 9. maddelerine uygun olarak üçüncü kiÅŸilere aktarmaktadır. Bu kapsamda Åžirket, topladığı kiÅŸisel verileri aÅŸağıda belirtilen kiÅŸi ve kurumlara belirli amaçlarla aktarabilecektir:
İş ortaklığının kurulma amaçlarının yerine getirilmesini temin etmek amacıyla sınırlı olarak Åžirket’in iÅŸ ortaklarına,
Åžirket’in tedarikçiden dış kaynaklı olarak temin ettiÄŸi ve Åžirket’in ticari faaliyetlerini yerine getirmek için gerekli hizmetlerin Åžirket’e sunulmasını saÄŸlamak amacıyla sınırlı olarak Åžirket’in tedarikçilerine,
Åžirket’in müÅŸterilerine
Åžirket’in çözüm ortaklarına,
Urla Berlin's kiÅŸisel verileri paylaÅŸmasının amacı, hizmetlere eriÅŸim saÄŸlamak, yasal yükümlülüklere uymak, veri sahibi ile akdetmiÅŸ olduÄŸu sözleÅŸmenin uygulanmasını saÄŸlamak, alış ve satış iÅŸlemlerini gerçekleÅŸtirmek veya hizmetler ile ilgili hileli veya yasadışı faaliyetleri engellemek ve tespit etmektir.
Urla Berlin's, veri paylaşım faaliyetlerinde hukuka uygun davranmayı ilke edinir. KiÅŸisel verilerin aktarıldığı üçüncü kiÅŸiler ile ancak hizmetin gerektirdiÄŸi ölçüde veri paylaşılmaktadır. Bu taraflar mutlaka veri güvenliÄŸine iliÅŸkin tedbirleri almaya zorlanmaktadır.
KiÅŸisel veriler ayrıca; üyenin ticari elektronik ileti onayı doÄŸrultusunda alışveriÅŸ tercih, beÄŸeni ve alışkanlıkları doÄŸrultusunda kendisine tanıtım, reklam yapılabilmesi, fayda ve fırsat sunulabilmesi amacıyla ilgili çözüm ortakları ile paylaşılabilecektir.
Urla Berlin's; müÅŸteri memnuniyetinin ve baÄŸlılığının artırılması amacıyla, üye/müÅŸteriye ait anonim verileri pazar araÅŸtırması yapacak ÅŸirketlerle paylaşılabilecektir.
Yukarıda belirtilen yurt içi ve yurt dışı aktarıma konu kiÅŸisel veriler, veri güvenliÄŸini saÄŸlayacak teknik tedbirlerin yanı sıra; veri aktarım sözleÅŸmelerde yer verilen hükümler sayesinde hukuki açıdan da korunmaktadır.
Urla Berlin's, iÅŸlediÄŸi kiÅŸisel verileri; yasalar karşısındaki yükümlülüÄŸünü ifa etmek amacıyla (suçla mücadele, devlet ve kamu güvenliÄŸinin tehdidi ve benzeri ancak bununla sınırlı olmamak üzere Åžirket’in yasal veya idari olarak bildirim veya bilgi verme yükümlülüÄŸünün mevcut olduÄŸu durumlarda) yasal olarak bu bilgileri talep etmeye yetkili olan kamu kurum ve kuruluÅŸları ile paylaÅŸabilecektir.
​
2.6. Kişisel Verilerin Saklanması Ve İmhası
Kanun uyarınca kiÅŸisel veriler, doÄŸru ve güncel tutulmakta, ilgili mevzuatta öngörülen veya iÅŸlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilmektedir. Bu süre her kiÅŸisel veri kategorisi için ayrı olarak belirlenmekte olup bu sürenin geçmesinden sonra ise ilgili kiÅŸisel veriler KiÅŸisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik uyarınca belirlenen periyodik imha sürelerinin sonunda silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir.
KiÅŸisel verilerin silinmesi, kiÅŸisel verilerin ilgili kullanıcılar için hiçbir ÅŸekilde eriÅŸilemez ve tekrar kullanılamaz hale getirilmesi iÅŸlemini; kiÅŸisel verilerin yok edilmesi, kiÅŸisel verilerin hiç kimse tarafından hiçbir ÅŸekilde eriÅŸilemez, geri getirilemez ve tekrar kullanılamaz hale getirilmesi iÅŸlemini; kiÅŸisel verilerin anonim hale getirilmesi, kiÅŸisel verilerin baÅŸka verilerle eÅŸleÅŸtirilse dahi hiçbir surette kimliÄŸi belirli veya belirlenebilir bir gerçek kiÅŸiyle iliÅŸkilendirilemeyecek hale getirilmesini ifade etmektedir.
Bu kapsamda Urla Berlin's gerekli periyodik imha sürelerini belirlemiÅŸ ve veri imha politikası oluÅŸturmuÅŸtur. Åžirket kiÅŸisel verilerin silinmesi, yok edilmesi ve anonim hale getirilmesiyle ilgili yapılan bütün iÅŸlemleri kayıt altına alır ve söz konusu kayıtları, diÄŸer hukuki yükümlülükler hariç olmak üzere en az üç yıl süreyle saklar.
Veri sahibi, Urla Berlin's’e baÅŸvurarak kendisine ait kiÅŸisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini talep ettiÄŸinde Urla Berlin's;
KiÅŸisel verileri iÅŸleme ÅŸartlarının tamamı ortadan kalkmışsa talebe konu kiÅŸisel verileri siler, yok eder veya anonim hale getirir. Veri sahibinin talebini en geç otuz gün içinde sonuçlandırır ve veri sahibine bilgi verir.
KiÅŸisel verileri iÅŸleme ÅŸartlarının tamamı ortadan kalkmış ve talebe konu olan kiÅŸisel veriler üçüncü kiÅŸilere aktarılmışsa bu durumu ilgili üçüncü kiÅŸiye bildirir; üçüncü kiÅŸi nezdinde gerekli iÅŸlemlerin yapılmasını temin eder.
KiÅŸisel verileri iÅŸleme ÅŸartlarının tamamı ortadan kalkmamışsa, bu talebi Kanun’un 13 üncü maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca gerekçesini açıklayarak reddedebilir ve ret cevabını veri sahibine en geç otuz gün içinde yazılı olarak ya da elektronik ortamda bildirir.
​
3. KiÅŸisel Verilerin GüvenliÄŸini SaÄŸlamak Amacıyla Alınan Teknik ve İdari Tedbirler
Urla Berlin's, kiÅŸisel verilerin hukuka uygun iÅŸlenmesini saÄŸlamak için, teknolojik imkânlar ve uygulama maliyetine göre teknik ve idari tedbirler almaktadır. KiÅŸisel verilerin korunması için alınan teknik ve idari tedbirler, özel nitelikli kiÅŸisel veriler bakımından özenle ve ilave tedbirlerle uygulanmakta ve Urla Berlin's bünyesinde gerekli denetimler periyodik olarak en üst düzeyde saÄŸlanmaktadır.
Urla Berlin's, kiÅŸisel verilerin yalnızca bu KVK Politikası’nda belirtilen amaçlar kapsamında iÅŸlenmesini saÄŸlamak ve kötü niyetli olarak kullanılması, kiÅŸisel verilere yetkisiz ÅŸekilde eriÅŸilmesi, paylaşılması, yok edilmesi veya deÄŸiÅŸtirilmesi gibi riskleri azaltmak için uygun her türlü güvenlik tedbirini almış bulunmaktadır. Bu güvenlik tedbirleri kiÅŸisel verilerin yeterli düzeyde veri koruması saÄŸlamayabilecek ülkelere aktarımı gibi konularda alınan sair önlemleri de kapsamaktadır.
KiÅŸisel veriler gizlidir ve Urla Berlin's bu gizliliÄŸe riayet etmektedir. KiÅŸisel verilere ancak Urla Berlin's içinde yetki verilmiÅŸ kiÅŸiler ulaÅŸabilir. Bu çerçevede yazılımların standartlara uygun olması, üçüncü partilerin özenle seçilmesi ve ÅŸirket içinde de veri koruma politikasına riayet edilmesi saÄŸlanmaktadır.
Urla Berlin's veri güvenliÄŸi saÄŸlamak için aldığı teknik ve idari tedbirler kapsamında;
Çalışanlarına yönelik kiÅŸisel verilerin korunması konusunda düzenli eÄŸitimler ve farkındalık çalışmaları düzenlemektedir.
Åžirket kiÅŸisel veri iÅŸleme envanterine dayalı olarak politikalar oluÅŸturmakta ve politikaların uygulanması için gerekli süreçleri kurgulamaktadır.
Åžirket kiÅŸisel verilerin korunması hukuku kapsamındaki risklerini tespit etmekte ve risklerin bertaraf edilmesine yönelik çalışmaları özenle yürütmektedir. Bu kapsamda aktif aydınlatma ve açık rıza kanallarını yaratmaktadır.
KiÅŸisel verilerin korunması hukukuna iliÅŸkin yükümlülüklerin yerine getirilmesi için ÅŸirket içi periyodik denetimler gerçekleÅŸtirmektedir.
Güncellenen mevzuata uyum konusunda sürekli olarak hukuki danışmanlık hizmeti temin etmektedir.
Özel nitelikli kiÅŸisel verilerin korunması için ayrı bir politika oluÅŸturmakta ve KiÅŸisel Verileri Koruma Kurulunca belirlenen ilave tedbirleri uygulamaktadır.
Veri iÅŸleyenler ile iliÅŸkilerin yönetilmesi konusunda gerekli veri paylaşım sözleÅŸmesi vb. tedbirleri uygulamaktadır.
Güvenlik duvarları ve Güvenli Soket Katmanı (SSL) ÅŸifrelemesi gibi genel kabul görmüÅŸ güvenlik teknolojisi standartlarını kullanmaktadır.
Web sitesi, mobil uygulama ve mobil sitesi aracılığıyla Urla Berlin's’e kiÅŸisel veriler gönderilirken, bu veriler SSL kullanılarak aktarılmaktadır.
Virüs koruma sistemleri, güvenli veri tabanları, sunucular, firewall'lar (güvenlik yazılımları) kullanmaktadır.
Elektronik posta bilgilerinin ÅŸifrelenmesi dahil, güncel teknolojik geliÅŸmeler ışığında kiÅŸisel verileri korumak için mevcut bilgi ve veri deÄŸerlerinin ve risk durumunun analizini yapılarak en geniÅŸ ve uygun önleyici güvenlik önlemleri almaktadır.
KiÅŸisel verilerin saklanacağı veri tabanlarının güvenliÄŸini saÄŸlamak için güvenli teknik altyapıyı oluÅŸturmaktadır.
Alınan teknik tedbirlerin ve denetim süreçlerinin raporlanmasına iliÅŸkin prosedürleri belirlemektedir.
Kişisel verilerin korunmasına ilişkin sair idari tedbirleri almaktadır.
GüvenliÄŸe iliÅŸkin önlemler, periyodik olarak yenilenmekte ve geliÅŸtirilmektedir.
Urla Berlin's’in gerekli bilgi güvenliÄŸi önlemlerini almasına karşın, Urla Berlin's tarafından iÅŸletilen platformlara veya Urla Berlin's sistemine yapılan saldırılar sonucunda kiÅŸisel verilerin zarar görmesi veya yetkisiz üçüncü kiÅŸilerin eline geçmesi durumunda Urla Berlin's, söz konusu ihlali gidermek için derhal harekete geçer ve ilgilinin zararını en aza indirir. Urla Berlin's bu durumu derhal veri sahiplerine ve KiÅŸisel Verileri Koruma Kurulu’na bildirir ve gerekli önlemleri alır.
​
4. Veri Sahipleri’nin KiÅŸisel Verileri Üzerindeki Hakları
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası’na göre, herkes, kendisiyle ilgili kiÅŸisel verilerin korunmasını isteme hakkına sahiptir. Bu baÄŸlamda Veri Sahibi’nin kiÅŸisel verileri üzerindeki hakları aÅŸağıda ÅŸekildedir:
KiÅŸisel verisinin iÅŸlenip iÅŸlenmediÄŸini öÄŸrenme,
KiÅŸisel verileri iÅŸlenmiÅŸse buna iliÅŸkin bilgi talep etme,
KiÅŸisel verilerinin iÅŸlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öÄŸrenme,
KiÅŸisel verilerinin yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kiÅŸileri bilme,
KiÅŸisel verilerinin eksik veya yanlış iÅŸlenmiÅŸ olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
Kanun’un 7. maddesinde öngörülen ÅŸartlar çerçevesinde kiÅŸisel verilerinin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
İşbu silme, yok etme veya düzeltme iÅŸlemlerinin kiÅŸisel verilerin aktarıldığı üçüncü kiÅŸilere bildirilmesini isteme,
İşlenen verilerinin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle veri sahibinin aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
KiÅŸisel verilerinin kanuna aykırı olarak iÅŸlenmesi sebebiyle zarara uÄŸraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Veri sahiplerinin yukarıda sayılan haklarına iliÅŸkin taleplerini Veri Sorumlusuna BaÅŸvuru Usul ve Esasları Hakkında TebliÄŸ’de öngörülen baÅŸvuru usullerine uygun olarak Urla Berlin's’e iletmesi durumunda Urla Berlin's, iÅŸbu talebi niteliÄŸine göre en kısa sürede ve en geç 30 (otuz) gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır. Ancak, iÅŸlemin ayrıca bir maliyeti gerektirmesi hâlinde Urla Berlin's, KiÅŸisel Verileri Koruma Kurulunca belirlenen tarifedeki ücreti alabilecektir.
Veri sahibi, yukarıda belirtilen hakları kapsamında taleplerini, yazılı olarak veya kayıtlı elektronik posta (KEP) adresi, güvenli elektronik imza, mobil imza ya da veri sahibi tarafından Urla Berlin's’e daha önce bildirilen ve Urla Berlin's’in sisteminde kayıtlı bulunan elektronik posta adresini kullanmak suretiyle veya baÅŸvuru amacına yönelik geliÅŸtirilmiÅŸ bir yazılım ya da uygulama vasıtasıyla iletebilir. Yapılan baÅŸvuruda;
Ad, soyad ve başvuru yazılı ise imza,
Türkiye Cumhuriyeti vatandaÅŸları için T.C. kimlik numarası, yabancılar için uyruÄŸu, pasaport numarası veya varsa kimlik numarası,
Tebligata esas yerleÅŸim yeri veya iÅŸ yeri adresi,
Varsa bildirime esas elektronik posta adresi, telefon ve faks numarası,
Talep konusu
bulunması ve konuya iliÅŸkin bilgi ve belgelerin baÅŸvuruya eklenmesi zorunludur. BaÅŸvurular ancak Türkçe olması halinde deÄŸerlendirmeye alınacaktır. KiÅŸisel veri sahipleri adına üçüncü kiÅŸilerin baÅŸvuru talebinde bulunabilmesi için veri sahibi tarafından baÅŸvuruda bulunacak kiÅŸi adına noter kanalıyla düzenlenmiÅŸ özel vekâletname bulunmalıdır
​
5. KVK Politikası’nda Yapılacak DeÄŸiÅŸiklikler
Urla Berlin's, iÅŸbu KVK Politikası’nda her zaman deÄŸiÅŸiklik yapabilir. Bu deÄŸiÅŸiklikler, deÄŸiÅŸtirilmiÅŸ yeni KVK Politikası’nın yayınlandığı gün geçerlilik kazanır. İşbu KVK Politikası’ndaki deÄŸiÅŸikliklerden haberdar olunması için, veri sahiplerine gerekli bilgilendirmeler yapılacaktır.
6. İLETİŞİM
KiÅŸisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikası ile ilgili soru ve taleplerinizi urlaberlins@gmail.com adresinden Urla Berlin's’e iletebilirsiniz.
